"inexplicable" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "英語_接頭辞\"in-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inexplicability"
    },
    {
      "word": "inexplicably"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + explicableCategory:英語explicable < in- (～ではない) + explicate (説明する) + -able (～られる)",
    "ラテン語inexplicābilis < in- (～ではない) + explicāre (展開する、説明する) + -ibilis (～られる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more inexplicable"
    },
    {
      "form": "most inexplicable"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "insoluble"
    },
    {
      "word": "incomprehensible"
    },
    {
      "word": "mysterious"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The situation is inexplicable by a friend-or-foe principle.",
          "translation": "この結果は「敵か味方か」の考えでは割り切れない。"
        },
        {
          "text": "His deed is inexplicable.",
          "translation": "あいつの行為は説明がつかない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（問題や構図を）割り切れない。説明がつかない。不可解な。"
      ],
      "id": "ja-inexplicable-en-adj-Pxzk~idl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inexplainable"
    },
    {
      "word": "unexplainable"
    }
  ],
  "word": "inexplicable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "フランス語_接頭辞\"in-\"",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + explicableCategory:フランス語explicable",
    "ラテン語inexplicābilis < in- (～ではない) + explicāre (展開する、説明する) + -ibilis (～られる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexplicablee"
    },
    {
      "form": "inexplicables"
    },
    {
      "form": "inexplicablees"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "insoluble"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（問題や構図を）割り切れない。説明がつかない。不可解な。"
      ],
      "id": "ja-inexplicable-fr-adj-Pxzk~idl"
    }
  ],
  "word": "inexplicable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語 形容詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "スペイン語_ラテン語由来",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inexplicabilidad"
    },
    {
      "word": "inexplicablemente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語inexplicābilis < in- (～ではない) + explicāre (展開する、説明する) + -ibilis (～られる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexplicables"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "insoluble"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（問題や構図を）割り切れない。説明がつかない。不可解な。"
      ],
      "id": "ja-inexplicable-es-adj-Pxzk~idl"
    }
  ],
  "word": "inexplicable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "categories": [
    "スペイン語",
    "スペイン語 形容詞",
    "スペイン語_ラテン語由来"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inexplicabilidad"
    },
    {
      "word": "inexplicablemente"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "ラテン語inexplicābilis < in- (～ではない) + explicāre (展開する、説明する) + -ibilis (～られる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexplicables"
    }
  ],
  "lang": "スペイン語",
  "lang_code": "es",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "insoluble"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（問題や構図を）割り切れない。説明がつかない。不可解な。"
      ]
    }
  ],
  "word": "inexplicable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "categories": [
    "フランス語",
    "フランス語 形容詞",
    "フランス語_ラテン語由来",
    "フランス語_接頭辞\"in-\""
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + explicableCategory:フランス語explicable",
    "ラテン語inexplicābilis < in- (～ではない) + explicāre (展開する、説明する) + -ibilis (～られる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "inexplicablee"
    },
    {
      "form": "inexplicables"
    },
    {
      "form": "inexplicablees"
    }
  ],
  "lang": "フランス語",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "insoluble"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "（問題や構図を）割り切れない。説明がつかない。不可解な。"
      ]
    }
  ],
  "word": "inexplicable"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "explicable"
    }
  ],
  "categories": [
    "英語",
    "英語_ラテン語由来",
    "英語_形容詞",
    "英語_接頭辞\"in-\""
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "inexplicability"
    },
    {
      "word": "inexplicably"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "接頭辞 in- + explicableCategory:英語explicable < in- (～ではない) + explicate (説明する) + -able (～られる)",
    "ラテン語inexplicābilis < in- (～ではない) + explicāre (展開する、説明する) + -ibilis (～られる)"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "more inexplicable"
    },
    {
      "form": "most inexplicable"
    }
  ],
  "lang": "英語",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "形容詞",
  "related": [
    {
      "word": "insoluble"
    },
    {
      "word": "incomprehensible"
    },
    {
      "word": "mysterious"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The situation is inexplicable by a friend-or-foe principle.",
          "translation": "この結果は「敵か味方か」の考えでは割り切れない。"
        },
        {
          "text": "His deed is inexplicable.",
          "translation": "あいつの行為は説明がつかない。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "（問題や構図を）割り切れない。説明がつかない。不可解な。"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inexplainable"
    },
    {
      "word": "unexplainable"
    }
  ],
  "word": "inexplicable"
}